おい、人の車のバックミラーで髭剃るな!

スクリーンショット 2014-06-12 21.11.56

減るもんじゃなし、まぁ、いいか!

 中東・アラビア半島のイエメンでやたらと再生されている動画。投稿後4〜5日間で300万回以上再生されています。しかし、言語が言語なものですから、タイトルを含め、詳細はまるでわかりません。いちおう、Google翻訳で動画の題名を翻訳したところ「車は誤解を招くとChaibを知りませんでした」とのこと。日本でこんなおじさんがいたらびっくりしますが、バックミラーなんて減るもんじゃないんだし、まぁ、いいじゃないかと。でも、剃った髭をドアのところでとんとんやって掃除すんな!